ریشه و معنی اسم زویا
نام “زویا” معانی مختلفی دارد که در فرهنگهای گوناگون به کار میرود:
- زبان روسی: در روسی، زویا به معنای “عزیز پدر” است. این نام اشاره به دختری دارد که در خانواده جایگاه ویژهای در دل پدر دارد.
- زبانهای اروپایی: زویا در بسیاری از زبانهای اروپایی، به ویژه لاتین، به معنای “زندگی” یا “حیات” است و به طور کلی به معنای موجود زنده یا جان میآید.
- زبان فارسی و گویشهای محلی: در برخی مناطق ایران، مانند طبرستان، زویا به معنای “درخشان” یا “نورده” است و همچنین در گویشهای مازندرانی به معنای “درخشندگی آسمان پس از باران” تعبیر میشود.
- زبانهای دیگر: در زبان ایتالیایی زویا به معنای “یکه و بیهمتا” است و در هندی به معنای “عاشق روشنایی” میباشد.
این نام در میان فرهنگهای مختلف به دلیل معانی زیبا و خاصی که دارد، محبوب است.
معنی اسم زویا در ثبت احوال
در ثبت احوال ایران، نام “زویا” به عنوان یک اسم دخترانه با ریشه فارسی به معنای “زندگی” و “موجود زنده” ثبت شده است. این نام همچنین به معانی “حیات” و “جان” نیز اشاره دارد.
این اسم به دلیل معانی زیبا و مثبت خود، یکی از نامهای محبوب برای دختران در فرهنگهای مختلف است.
معنی اسم زویا در زبان هندی
در زبان هندی، نام “زویا” به معنای “عاشق روشنایی” یا “دوستدار نور” است. این معنا به ارتباطی بین این نام و مفاهیم نور و درخشندگی اشاره دارد، که در برخی دیگر از فرهنگها نیز دیده میشود.
اسم دخترانه مشابه اسم زویا
برای نام «زویا»، چندین اسم دخترانه مشابه وجود دارد که میتواند جذاب و با معانی زیبا باشد. برخی از این اسامی شامل:
- زارا: به معنی شاهزاده یا درخشندگی
- زری: به معنی طلایی یا پارچهای که در آن نخهای طلایی به کار رفته است
- زرین: به معنی از جنس طلا یا طلایی
- زرپری: به معنی آنکه چون طلا و پری درخشنده و زیباست
- زینا: به معنی زیور یا زینت
- زیا: به معنی روشنفکر یا به لرزه درآمدن (در زبان ترکی)
این اسامی همگی از نظر معنایی یا آوایی به نام «زویا» نزدیک هستند و هر کدام دارای معانی و مفاهیم خاص خود هستند.
اسم پسرانه مشابه اسم زویا
برخی از اسامی پسرانه مشابه با نام “زویا” شامل این موارد میشود:
- زیدان: نامی با ریشه عربی که به معنی «زیبا» یا «زیبایی» است
- زهیر: نامی عربی به معنای «روشن» یا «درخشان»
- زوبین: نامی فارسی که به معنای «نیزهی کوچک» یا «تیری از نی» است
- زواره: نامی فارسی که در اساطیر ایران، نام یکی از پهلوانان شاهنامه و برادر زال بوده است
- زیا: نامی فارسی با ریشه مشترک با “زویا” به معنای «زندگی» و «زنده بودن» است
این اسامی نه تنها از نظر آوا و آهنگ به “زویا” نزدیک هستند، بلکه دارای معانی مشابه و زیبا نیز میباشند.