اسم پسرانه, اسامی پسرانه کردی, اسامی محلی, اسم کردی

معنی اسم هیوا

معنی اسم هیوا در ثبت احوال

ریشه و معنی اسم هیوا

اسم هیوا یک نام کردی با ریشه‌ای اصیل است و بیشتر برای پسران استفاده می‌شود، اما گاهی نیز برای دختران به کار می‌رود. این نام به معنای “امید” است و نشان‌دهنده آرزوها و امید به آینده‌ای بهتر است. معنی اسم هیوا به کردی “امید” است که در بسیاری از فرهنگ‌های کردی برای پسران به این معنا استفاده می‌شود. برای دختران نیز این نام به معنای “آرزو” تعبیر می‌شود.

همچنین، در برخی از گویش‌های کردی مانند کرمانجی، هیوا ممکن است به معنای “ماه” نیز تعبیر شود که بیشتر برای دختران استفاده می‌گردد، اما معنی اصلی و شناخته‌شده آن همان “امید” است.

معنی اسم هیوا در ثبت احوال

در ثبت احوال ایران، اسم هیوا با ریشه کردی به معنای “امید” ثبت شده است. این نام از اسامی مشترک پسرانه و دخترانه است و معنای آن برای پسران “امید” و برای دختران به صورت “آرزو” تفسیر می‌شود. از آنجایی که ریشه اصلی اسم هیوا کردی است، بیشتر برای پسران به معنای امید استفاده می‌شود. این نام با بیش از ۸۰۰۰ نفر دارای این اسم در ایران به ثبت رسیده است. همچنین، این نام در زبان ترکی به معنای “میوه به” نیز آمده است​.

معنی اسم هیوا در لغت نامه دهخدا

در لغت‌نامه دهخدا، نام “هیوا” تعریف نشده است، اما منابع دیگر اطلاعات کامل‌تری در این خصوص ارائه می‌دهند. “هیوا” یک نام کردی است که بیشتر به معنای “امید” به کار می‌رود و در برخی موارد برای دختران به معنای “آرزو” نیز استفاده می‌شود. در ثبت احوال نیز این نام به عنوان یک اسم مشترک پسرانه و دخترانه شناخته شده و با ریشه کردی به معنای امید ثبت شده است. همچنین، در زبان ترکی “هیوا” به معنای “میوه به” آمده است.

این اسم یکی از نام‌های محبوب در میان کردها است و در زبان کردی گویش‌های مختلفی دارد که معنی‌های متفاوتی نظیر “ماه” یا “هلال” نیز در برخی مناطق از آن برداشت می‌شود.

اسم دخترانه مشابه اسم هیوا

  1. هلیا: به معنای “نور خورشید” و “درخشان”.
  2. هما: پرنده‌ای افسانه‌ای که به معنای خوشبختی و سعادت است.
  3. هستی: به معنای “وجود” و “حیات”.
  4. هلنا: به معنای “نورانی” و “درخشان”.
  5. هانا: به معنای “دعا” یا “رحمت”.
  6. هورمهر: ترکیبی از “خورشید” و “مهر” به معنای “نور خورشید”.
  7. هیلا: به معنای “نسیم” یا “باد ملایم”.
  8. هدیه: به معنای “پیشکش” یا “چیزی که به عنوان تحفه داده می‌شود”.
  9. هیلدا: به معنای “جنگجو” یا “مبارز”.
  10. همتا: به معنای “بی‌نظیر” و “بی‌همتا”​

اسم پسرانه مشابه اسم هیوا

  1. هامون: به معنای “دریاچه” یا “دریای خشک”.
  2. هوراد: به معنای “خورشید‌گونه”، نورانی و درخشان.
  3. همایون: به معنای “مبارک” و “فرخنده”.
  4. هونام: به معنای “نامدار” یا “بلندآوازه”.
  5. هیراد: به معنای “جوانمرد” و “شجاع”.
  6. هیرسا: به معنای “شاهین” یا پرنده‌ای شکاری.
  7. هاتف: به معنای “ندا کننده” یا “پیام‌آور”.
  8. هایکا: به معنای “بزرگ” و “عالی‌مقام”.
  9. هادی: به معنای “راهنما” و “هدایت‌گر”.
  10. هومن: به معنای “نیک‌اندیش” و “خوش‌فکر”
Rate this post

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *