ریشه و معنی اسم الیسا
نام «اِلیسا» (Elisa) دارای ریشه‌های متعددی است و معانی متفاوتی به آن نسبت داده می‌شود:
- ریشه عبری و اروپایی:
- در زبان عبری، «الیسا» مخفف نام «اِلیزابِت» (Elisabeth) است که به معنای «سوگند خدا» یا «وعده خدا» می‌باشد. این نام در زبان‌های اروپایی نیز رایج است و به همین معنا استفاده می‌شود.
- ریشه عربی و فارسی:
- برخی منابع بیان می‌کنند که «الیسا» ترکیبی از کلمه عربی «الیس» به معنای «گل انار» و الف تانیث فارسی است که در مجموع به معنای «دختری که مانند گل انار لطیف است» می‌باشد.
- استفاده تاریخی:
- در تاریخ، «الیسا» نام بانی و ملکه افسانه‌ای کارتاژ بوده است که در حدود ۸۸۰ پیش از میلاد می‌زیسته و دختر شاه صور بوده است.
بنابراین، «الیسا» نامی با ریشه‌های چندگانه است که در فرهنگ‌ها و زبان‌های مختلف معانی متفاوتی دارد.
معنی اسم الیسا در قرآن
نام «اِلیسا» در قرآن کریم ذکر نشده است و به‌عنوان نام یکی از شخصیت‌های قرآنی شناخته نمی‌شود. این نام ریشه‌های مختلفی دارد؛ در زبان عبری، مخفف «اِلیزابِت» (Elisabeth) است که به معنای «سوگند خداوند» یا «وعده خدا» می‌باشد. همچنین، در برخی منابع عربی و فارسی، «الیسا» ترکیبی از «الیس» به معنای «گل انار» و الف تانیث فارسی است که به معنای «دختری که مانند گل انار لطیف است» تعبیر می‌شود.
معنی اسم الیسا در ثبت احوال
نام «اِلیسا» در فهرست نام‌های مورد تأیید سازمان ثبت احوال ایران قرار دارد و برای نام‌گذاری فرزندان دختر قابل استفاده است. بر اساس اطلاعات موجود، این نام به‌عنوان بانی و ملکه افسانه‌ای کارتاژ (در حدود ۸۸۰ پیش از میلاد) معرفی شده است که دختر شاه صور بوده و «اَلیسا» نام داشته است.همچنین، «اِلیسا» در زبان عبری مخفف «اِلیزابِت» (Elisabeth) است که به معنای «سوگند خداوند» یا «وعده خدا» می‌باشد. در برخی منابع فارسی و عربی نیز، این نام ترکیبی از «الیس» به معنای «گل انار» و الف تانیث فارسی دانسته شده که در مجموع به معنای «دختری که مانند گل انار لطیف است» تعبیر می‌شود.
معنی اسم الیسا در لغت نامه دهخدا
در لغت‌نامه دهخدا، نام «اِلیسا» یافت نمی‌شود. این نام در زبان عبری مخفف «اِلیزابِت» (Elisabeth) است که به معنای «سوگند خداوند» یا «وعده خدا» می‌باشد. همچنین، در برخی منابع فارسی و عربی، «الیسا» ترکیبی از «الیس» به معنای «گل انار» و الف تانیث فارسی دانسته شده که در مجموع به معنای «دختری که مانند گل انار لطیف است» تعبیر می‌شود.
اسامی دخترانه مشابه اسم الیسا
- الینا – نور خدا، درخشان مانند خورشید
- آنیسا – یک اسم دخترانه با ریشه‌های ترکی، فارسی، اوستایی و یونانی است. در زبان فارسی، معنی اسم آنیسا به معنای «مانند عشق» است
- الیزا – بانوی عزیز و محترم، الهه خوشبختی
- آلیسا – نیکو و پاک، دختری لطیف و زیبا
- الینا – نورانی و درخشان، هدیه‌ای از سوی خدا
- آلیشیا – نجیب، اصیل و بانوی محترم
- ایلیانا – هدیه‌ای از سوی خداوند
- الیانا – دختری که خداوند حمایت‌کننده اوست
- الیزابت – وعده خداوند، بانوی محترم
- آلیکا – درخشنده و روشن، نماد زیبایی و خلوص
اسامی پسرانه مشابه اسم الیسا
- الیار – یاری‌دهنده خدا، حمایت‌شده توسط خداوند
- الیاس – نام یکی از پیامبران، خدادوست و برگزیده
- الیشاه – هدیه‌ای از سوی خدا، پادشاه مقدس
- آریو – این نام به دوران باستان و فرهنگ ایرانی پیش از اسلام بازمی‌گردد و معنای آن با مفاهیم تاریخی، اساطیری، و فرهنگی گره خورده است
- الیارم – محافظت‌شده توسط خدا، الهی و مقدس
- الکساندر – مدافع و حامی مردم
- ایلیا – بنده خدا، نجات‌یافته از سوی خدا
- الیهان – پادشاهی که از سوی خدا حمایت شده است
- البرز – نام کوهی بلند، استوار و قدرتمند
- الیان – آرامش‌بخش، نورانی و درخشان
