ریشه و معنی اسم ملکا
نام «ملکا» یک اسم دخترانه با ریشه عربی است که از واژه «مَلِک» به معنای پادشاه مشتق شده است. این نام در زبان عربی به صورت «مَلِکا» (Maleka) به کار میرود و به معنای «ای پادشاه» یا «ای خداوندگار» است. در برخی منابع، «ملکا» معادل «ملکه» نیز در نظر گرفته میشود.در ادبیات فارسی، این نام در شعر معروف سنایی با مطلع «ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی» به کار رفته است.در برخی منابع انگلیسیزبان، «Malika» به معنای «ملکه» آمده است و در بسیاری از کشورهای عربی، هند، پاکستان و حتی هاوایی به عنوان نامی برای دختران استفاده میشود.در ایران، نام «ملکا» برای نامگذاری فرزندان دختر مورد تأیید ثبت احوال است، هرچند آماری دقیق از فراوانی این نام در دسترس نیست.به طور کلی، «ملکا» نامی با معانی مرتبط با پادشاهی، خداوندگاری و در برخی موارد معادل «ملکه» است که در فرهنگها و زبانهای مختلف به کار میرود.
معنی اسم ملکا در قرآن
نام «ملکا» در زبان عربی از ترکیب «مَلِک» به معنای پادشاه و «ا» به عنوان حرف ندا تشکیل شده و به معنای «ای پادشاه» یا «ای خداوندگار» است.در قرآن کریم، واژه «مَلِکًا» به معنای پادشاه در آیات مختلفی آمده است.
همچنین، در ادبیات فارسی، سنایی شاعر قرن ششم در شعری با مطلع «ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی» از این واژه استفاده کرده است.در برخی منابع، «ملکا» نام مردی مجتهد و صاحب مذهب ترسایان (مسیحیان) و فقیه ملت ایشان بوده است.همچنین، «ملکا» نام گیاهی است که به فارسی «ناخنک» نامیده میشود.
معنی اسم ملکا در ثبت احوال
بر اساس اطلاعات موجود، نام «ملکا» در سازمان ثبت احوال ایران برای نامگذاری فرزند دختر قابل ثبت است. با این حال، در منابع رسمی ثبت احوال، معنی مشخصی برای این نام ارائه نشده است. همچنین، ترکیب «ملکا زهرا» به عنوان یک نام مرکب برای دختران در ثبت احوال کشور قابل ثبت است.در لغتنامه دهخدا، «ملکا» نام مردی مجتهد و صاحب مذهب ترسایان (مسیحیان) و فقیه ملت ایشان بوده است. همچنین، «ملکا» نام گیاهی است که به فارسی «ناخنک» نامیده میشود.
معنی اسم ملکا در لغت نامه دهخدا
- نام مردی مجتهد و صاحب مذهب ترسایان (مسیحیان) و فقیه ملت ایشان؛ او را «ملوکا» نیز مینامیدند.
- نام گیاهی که به فارسی «ناخنک» یا «اکلیل الملک» گفته میشود.
- در زبان آرامی، «ملکا» به معنای پادشاه است که معادل «مَلِک» در زبان عربی میباشد.
همچنین، در ادبیات فارسی، سنایی شاعر قرن ششم در شعری با مطلع «ملکا ذکر تو گویم که تو پاکی و خدایی» از این واژه استفاده کرده است.
اسامی دخترانه مشابه اسم ملکا
- ملیکا: به معنای ملکه، پادشاه، یا کسی که در جایگاه بالایی قرار دارد.
- شهبانو: به معنای بانوی شاه یا ملکه.
- سلما: به معنای بانوی برگزیده، گرامی یا رها شده.
- سارینا: به معنای زیبا، شاهانه یا ملکهای خوشچهره.
- رایحه: به معنای رایحه خوش و الهی.
- الهام: به معنای وحی یا پیام الهی.
- نیوشا: به معنای شنونده، کسی که به فرمان خدا گوش میدهد.
- ندا: به معنای صدا، دعوت یا پیام الهی.
- مهسا: به معنای مانند ماه، درخشان و برجسته.
- فرشته: به معنای موجود الهی و پاک.
- مانیسا:این نام به معنی “بانویی دانا و متفکر” تعبیر میشود، که بازگو کننده دانش و تفکر ژرف است.
اسامی پسرانه مشابه اسم ملکا
- مَلِک: به معنای پادشاه، فرمانروا.
- شاهین: نماد قدرت و جایگاه شاهانه.
- سامان: به معنای نظام، ترتیب و قدرت.
- ماهان: به معنای زیبا، درخشان و شاهانه.
- شهریار: به معنای پادشاه و فرمانروا.
- پارسیا: به معنای اصیل، وابسته به پارسیان و شاهانه.
- کیان: به معنای سرزمین، قدرت شاهانه و پادشاهی.
- آریا: به معنای نجیب، شریف و شاهانه.
- بهرام: به معنای پیروزی، نماد قدرت و موفقیت.
- رستم: به معنای قهرمان، قدرتمند و برجسته.