اسم پسرانه, اسامی اصیل ایرانی, اسامی پسرانه اصیل ایرانی, اسامی خاص

معنی اسم یارا

معنی اسم یارا در ثبت احوال

ریشه و معنی اسم یارا

نام «یارا» یک اسم اصیل فارسی است که به معانی «توانایی»، «قدرت»، «جرأت» و «دلیری» اشاره دارد. همچنین، در برخی منابع، «یارا» به معنای «ای یار» نیز ذکر شده است.این نام در ایران به‌عنوان اسمی مشترک برای پسران و دختران استفاده می‌شود، هرچند در خارج از ایران بیشتر به‌عنوان نامی دخترانه شناخته می‌شود.بر اساس آمار سازمان ثبت احوال ایران، تعداد افرادی که نام «یارا» برای آن‌ها ثبت شده است، بیش از ۳۰۰ نفر است که نشان‌دهنده فراوانی کم این نام در کشور است.

در ادبیات فارسی نیز از این نام استفاده شده است؛ برای مثال، سوزنی سمرقندی در شعری می‌گوید:

«نه دارا داشت این یارا و نه اسکندر این قدرت که شاه خسروان دارد زهی زهره زهی یارا»

به‌طور کلی، «یارا» نامی خوش‌آوا و با معنای مثبت است که می‌تواند گزینه‌ای مناسب برای نام‌گذاری فرزندان باشد.

معنی اسم یارا در ثبت احوال

نام «یارا» در سازمان ثبت احوال ایران به‌عنوان اسمی با ریشه فارسی و معانی زیر ثبت شده است:

  1. توانایی، قدرت
  2. جسارت، جرأت
  3. (در قدیم) فرصت، مجال

این نام به‌عنوان اسمی مشترک برای پسران و دختران قابل ثبت است. بر اساس آمار ثبت احوال تا سال ۱۴۰۰، تعداد افرادی که نام «یارا» برای آن‌ها ثبت شده است، ۳۴۷ نفر بوده است.

همچنین، در برخی منابع، «یارا» به معنای «ای یار» نیز ذکر شده است.

معنی اسم یارا در لغت نامه دهخدا

در لغت‌نامه دهخدا، واژه «یارا» به‌عنوان اسم به‌کار رفته و به معانی زیر اشاره دارد:

  • توانایی، قدرت، نیرو، جرأت و دلیری.

این واژه به‌صورت صفت فاعلی دائمی از فعل «یارستن» (به‌معنای توانستن) ساخته شده و در متون ادبی فارسی به‌کار رفته است.

به‌عنوان مثال، در شعری از سوزنی سمرقندی آمده است:

«نه دارا داشت این یارا و نه اسکندر این قدرت که شاه خسروان دارد زهی زهره زهی یارا»

همچنین، در برخی منابع، «یارا» به‌عنوان اسم دخترانه با معانی مشابه ذکر شده است.

در زبان ترکی، «یارا» به‌معنای «زخم» یا «جراحت» است.

بنابراین، «یارا» در زبان فارسی به‌معنای توانایی و قدرت است و در متون ادبی به‌عنوان نمادی از جرأت و دلیری به‌کار رفته است.

اسامی دخترانه مشابه اسم یارا

  1. یاسمن: گلی خوشبو و زینتی با گل‌های سفید یا زرد.
  2. یاسمین: صورت دیگری از یاسمن؛ گلی خوشبو و زینتی.
  3. یسنا: ستایش، نیایش؛ نام یکی از بخش‌های اوستا.
  4. یلدا: بلندترین شب سال؛ شب اول زمستان.
  5. یگانه: بی‌همتا، بی‌نظیر، تنها.
  6. یامور: در زبان ترکی به معنای باران.
  7. یانا: در زبان عبری به معنای خداوند بخشنده است.
  8. یاس: در زبان فارسی، یاس به گلی زیبا با بوی خوش و رنگ‌ های متنوع اطلاق می‌شود که معمولاً به رنگ سفید یافت می‌شود.
  9. یوکابد:به معنای “جلال خدا” یا “شکوه خداوند” می‌باشد.
  10. یکتا: یگانه، بی‌نظیر، بی‌همتا، تنها، صمیمی، یک رنگ، بی‌ریا

اسامی پسرانه مشابه اسم یارا

  1. یلان: پهلوانان- در زبان فارسی به معنای پهلوانان، دلیران، و مردان شجاع است.
  2. یاسین: نام سی و ششمین سوره قرآن مجید، از اسامی حضرت رسول (ص)
  3. یزدان: خداوند، ایزد
  4. یاشار: جاویدان، همیشه زنده
  5. یوسف: خواهد افزود، سوره‌ دوازدهم قرآن کریم، نام پیامبر بنی اسرائیل
  6. یحیی: زنده کننده، زندگی بخش، تعمید دهنده، نام پسر زکریا از پیامبران بنی‌اسرائیل
  7. یونس: کبوتر، دهمین سورۀ قرآن کریم، نام یکی از پیامبران بنی اسرائیل
  8. صدرا:این نام به‌معنای «بالابرنده»، «ارج‌دهنده»، «صدرنشین»، «بلندمرتبه» و «والامقام» است.
  9. دیار: به معنای «سرزمین»، «شهر» یا «محل سکونت» است و گاه به عنوان نماد وطن و موطن شخص شناخته می‌شود.
  10. هیوا:معنی اسم هیوا به کردی “امید” است که در بسیاری از فرهنگ‌های کردی برای پسران به این معنا استفاده می‌شود.
Rate this post

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *