معنی اسم اکتای

معنی اسم اکتای چیست

معنی اسم اکتای در ثبت احوال

• (اعلام) نام مردی از فرزندان چنگیز خان

• در زبان ترکمنی: به‌معنای «نامدار»، «مشهور»، «بزرگ‌زاده» یا «بزرگ‌منش»

در نتیجه، اگر از معنای رسمی و ثبت‌شده‌ی این اسم پرسیده باشید پاسخ مکتوب بالاست—که نشان‌دهنده‌ی اصالت تاریخی و تقدیر از جایگاه اجتماعی فرد است.

معنی اسم اکتای در فارسی

اسم اکتای در فارسی همانند اصل ترکی و ثبت‌احوال، به‌صورت مستقیم معنی مستقلی ندارد، بلکه ترجمه و تفسیر آن از زبان ترکی وارد فارسی شده است. در فارسی می‌توان گفت اکتای به‌معنای «اسب سفید»، «یار پاک و خالص» و همچنین «نامدار و مشهور» است. این واژه در متون فارسی بیشتر به‌عنوان نام proper noun (اسم خاص) استفاده می‌شود و بار معنایی آن همان مفاهیم ترکی یعنی پاکی، نجابت و بزرگی را منتقل می‌کند.

معنی اسم اکتای در لغت نامه دهخدا

در لغت‌نامه دهخدا، واژه‌ای تحت عنوان ساده «اکتای» (غیر ترکیبی) یافت نشد. تنها مدخل‌هایی که در آن‌ها معادل یا اشاره‌ای به «اکتای» وجود دارد، موارد ذیل‌اند:

• «اکتای قاآن»: در لغت‌نامه دهخدا به‌عنوان مدخل مستقلی ثبت شده است. معادل آن «اگتای قاآن» معرفی شده و به پسر سوم و جانشین چنگیزخان اشاره دارد.

• همچنین در مدخل «اکتای خان» نیز آمده است که این عنوان همان «اگتای قاآن» است و اشاره به همان شخصیت تاریخی دارد.

در نتیجه، طبق لغت‌نامه دهخدا، «اکتای» به‌تنهایی مدخلی ندارد؛ اما در ترکیب‌هایی مانند «اکتای قاآن» یا «اکتای خان» به یک شخصیت شناخته‌شده و مهم مغول—پسر و جانشین چنگیزخان—اشاره می‌شود.

اسامی دخترانه مشابه اسم اکتای

1. آزاده – آزادمنش، رها از قید و بند.

2. آوینا – به‌معنای عشق و دوست‌داشتن.

3. آذین – زیور، آرایش، زینت.

4. آرتین – پاکی و راستی (در اوستا نام فرشته‌ی راستی).

5. آریانا – سرزمین آریایی‌ها، ایران.

6. آتنا – نام الهه‌ی خرد و جنگاوری در یونان باستان، در ایران نیز رایج است.

7. آیلین – به‌معنای هاله‌ی ماه.

8. آرتا – پاکی، درستی، راستی.

9. آسمان – سقف آبی جهان، نماد بلندی و آزادی.

10. آناهیتا – ایزدبانوی آب‌ها در اساطیر ایران، پاک و بی‌آلایش.

اسامی پسرانه مشابه اسم اکتای

• آرش – پهلوان نامدار ایرانی و تیرانداز بزرگ در شاهنامه.

• آرمین – نام یکی از سرداران ایران باستان؛ به‌معنای پاک‌نهاد.

• آبتین – پدر فریدون در شاهنامه؛ به‌معنای نیک‌سرشت.

• آریا – منسوب به قوم آریایی، اصیل ایرانی.

• آبتاب – روشنایی آب، نماد پاکی و زلالی.

• آذرخش – صاعقه، برق آسمان.

• آریوبرزن – سردار دلیر ایرانی در برابر اسکندر مقدونی.

• آراد – نام یکی از فرشتگان در اوستا و همچنین نام کوهی در تهران.

• آبتور – روشنایی و فروغی از آب.

• آوید – برگرفته از «اوید» به‌معنای دانا، آگاه.