اسم دخترانه, اسامی خاص, اسامی دخترانه عبری, اسامی دوقلوها, اسم عبری

معنی اسم یوکابد

معنی اسم یوکابد

معنی اسم یوکابد چیست

اسم یوکابد (Yocheved) از منشأ عبری است و به معنای “جلال خدا” یا “شکوه خداوند” می‌باشد. این اسم از دو بخش تشکیل شده است: “یو” که اختصاری از نام خداوند است و “کابد” به معنای شکوه و جلال. یوکابد نام مادر میریام، هارون و موسی در کتاب مقدس است و به دلیل نقش او در داستان‌های دینی، این اسم نمادی از امید و ایمان محسوب می‌شود.

این نام در فرهنگ‌های مختلف، به ویژه در جوامع یهودی، دارای اهمیت فرهنگی و معنوی است و به عنوان نامی زیبا و با معنای عمیق برای دختران انتخاب می‌شود.

معنی اسم یوکابد در ثبت احوال

اسم “یوکابد” در ثبت احوال معمولاً به دلیل معنی عمیق و مذهبی‌اش انتخاب می‌شود. یوکابد به معنای “جلال خدا” است و ریشه‌های عبری دارد. این نام بیشتر در میان جوامع یهودی و مسیحی محبوب است و از شخصیت مذهبی یوکابد در کتاب مقدس که مادر موسی، هارون، و مریم بوده، الهام گرفته شده است .

در نظام ثبت احوال، هر اسمی که ثبت می‌شود، باید قابلیت شناسایی فرد و ثبت رویدادهای حیاتی مانند تولد و مرگ را داشته باشد. اسم‌ها در پایگاه داده‌ای ثبت می‌شوند که در کشورهای مختلف ممکن است نام‌های متفاوتی داشته باشد .

معنی اسم یوکابد در لغت نامه دهخدا

اسم “یوکابد” از ریشه عبری گرفته شده و به معنای “خداوند مجداست” است. این اسم بیانگر شکوه و عظمت خداوند است و در لغت‌نامه دهخدا نیز به این معنی ذکر شده است. یوکابد همچنین نام مادر حضرت موسی در کتاب مقدس است، که در داستان‌های اسلامی و مسیحی شناخته شده و به عنوان شخصیتی با شکوه و با مقام روحانی توصیف شده است.

در لغت‌نامه دهخدا، توضیحات مفصلی درباره کاربرد کلمات و تاریخچه آن‌ها ارائه شده، و این لغت‌نامه به عنوان یک دایره‌المعارف کامل عمل می‌کند که شامل اطلاعات گسترده‌ای درباره واژگان فارسی و دیگر زبان‌های متداول است.

بنابراین، یوکابد نه تنها به معنای خاص خود بلکه به عنوان بخشی از فرهنگ و تاریخ غنی زبان فارسی و تاریخ دینی مهم است. این اسم نشان‌دهنده عمق و غنای معنوی است که در فرهنگ‌های مختلف به اشتراک گذاشته شده و برجسته می‌شود.

اسم دخترانه مشابه اسم یوکابد

اگر به دنبال نام‌های دخترانه‌ای مشابه با نام یوکابد هستید، چند گزینه زیبا با ریشه‌های عبری و معانی معنادار وجود دارد که می‌توانید در نظر بگیرید:

  1. مریم (Miriam) : مریم نامی کلاسیک با ارتباط تاریخی و دینی مشابه یوکابد است.
  2. حنا (Hannah) : نامی با ریشه عبری که صدایی زیبا دارد و به معنی فیض یا مورد علاقه است.
  3. نوا (Noa) : نوا به معنای حرکت است و نامی مدرن با ریشه‌های عبری مشابه یوکابد دارد.
  4. تمار (Tamar) : به معنای نخل خرما، نامی است که همچنان حس و حالی مشابه با یوکابد دارد.
  5. آویگیل (Avigail) : که به معنای شادی پدر است و نامی زیبا و معنادار مشابه با یوکابد است.

این نام‌ها همگی دارای ریشه‌های عبری هستند و معانی غنی و تاریخی دارند که می‌توانند جایگزین‌های مناسبی برای نام یوکابد باشند.

اسم پسرانه مشابه اسم یوکابد

برای نام‌های پسرانه‌ای که حس و حالی مشابه با نام یوکابد دارند، گزینه‌های زیر پیشنهاد می‌شوند:

  1. لوی (Levi) : به معنی «متصل، پیوسته»، از نام‌های کهن عبری با حس مدرن است.
  2. دانیل (Daniel) : نامی عبری به معنی «خداوند قاضی من است»، با ارتباطات دینی قوی.
  3. کالب (Caleb) : معنی دوگانه دارد که یکی از آن‌ها «قلب کامل» است و در تورات حضور دارد.
  4. یائل (Yael) : نامی عبری با جنسیت نامشخص که معنایی قدرتمند دارد و برای پسران نیز مناسب است.
  5. اشر (Asher) : به معنی «خوشبخت» یا «مبارک»، نامی عبری که با یوکابد اشتراکات فرهنگی دارد.

این نام‌ها همگی با ریشه‌های عبری و معانی دینی یا تاریخی قوی، حس و حالی نزدیک به نام یوکابد دارند و می‌توانند انتخاب‌های خوبی برای والدینی باشند که به دنبال نام‌هایی با پس‌زمینه فرهنگی مشابه هستند.

۵/۵ - (۱ امتیاز)

نوشته های مشابه

1 دیدگاه در “معنی اسم یوکابد

  1. الهام عاشق بچه ها🌸 گفت:

    تاحالا نشنیده بودم، ثبت احوال اجازه میده؟ چقدم عکسش قشنگه عزیزم 😍😍😍

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *